close
%%tsaname

%%andto%%taao1%%taao1%%taao1%%taao1%%sys_from_url(url=[c:\blogseo2021\結果\貼文])%%taao1%%taao1

%%tsaname%%andto%%taao1%%taao1%%taao1%%taao1%%sys_from_url(url=[c:\blogseo2021\結果\貼文])%%taao1%%taao1

%%tsaname%%andto%%taao1%%taao1%%taao1%%taao1%%sys_from_url(url=[c:\blogseo2021\結果\貼文])%%taao1%%taao1

%%tsaname%%andto%%taao1%%taao1%%taao1%%taao1%%sys_from_url(url=[c:\blogseo2021\結果\貼文])%%taao1%%taao1

%%tsaname%%andto%%taao1%%taao1%%taao1%%taao1%%sys_from_url(url=[c:\blogseo2021\結果\貼文])%%taao1%%taao1..維霖診所

更多東森新聞報導
手機號碼中2數字 夏慕尼「免費請吃龍蝦」
陽光要來了!明起轉乾冷 228連假天氣出爐
逢九7生肖 恐破財、病痛纏身!化解10大招曝光

大部份網友認為季的意思就是嫩。(圖/翻攝自PTT)

網友熱議什麼?
五倍券又加碼「2百爽換2千」網哭:早花完
格子內泊車被拖吊!網笑翻:待撞區
博士生「獨身30年」交不到女友!網曝要害緣由
節衣縮食10餘年買新屋 隔鄰是「日租套房」崩潰
烤玉米要吃「卡季」是什麼意思?台語高手解答了

 

 

(圖/翻攝自教育部台灣閩南語經常使用詞辭典)

季准確寫法應為「茈」。(圖/翻攝自PTT)
網友愛奇「卡季」的玉米是什麼意思。

 

貼文暴光後,引來很多網友回覆,其中有網友認為是「卡恰?比較焦一點」的意思,也有另一名網友表示「標題說很季就是現炸阿,不要炸好放在旁邊的」,不外照舊有網友猜不出來「你沒提到有鼻音,真很難用官話諧音去猜欸」、「這個鼻音沒國語字能表達,建議學台羅」

台灣夜市佈滿各類美食,烤玉米就是個中之一,不外你知道嗎,有一種內行點法會向老闆要求要「卡季」的玉米,就有一位網友在買烤玉米時,聽到路人向老闆提出這個要求,讓他發文求解「季」是什麼意思。

而大部份的網友都認為卡季的意思其實就是「嫩」,季用台語唸會帶一點鼻音,代表幼嫩的意思,此中台語「嫩薑」的「嫩」就是採用這個唸法,另外,這個內行點法也讓一名網友大讚「滿懂點的,我也覺得嫩的比較好」

 

一位網友在PTT八卦版發文,他默示,方才聽到有人在買烤玉米時說要「卡季」的玉米,不外原PO從未聽過這個說法,因此不清楚「季」是什麼意思,所以到網路上求助網友,想知道季是「比叫硬仍是比叫軟?」,乞助台語高手出頭具名解惑。

其實形容「嫩」准確的寫法應該是「茈」,按照教育部台灣閩南語經常使用詞辭典诠釋,讀音為「tsínn」,可以用來形容嫩薑、年紀較小的人、資歷與經驗都較淺的人。

undefined

本日推薦影音

(封面示意圖/pexels)

aPure 不只讓消費者,有機會認識原料紗線的來歷,親身感受織物優越的手感,穿到無有害添加的衣物,在友善肌膚的同時也友好環境,用良感穿著實踐良感人生,每個人都值得更好的生活。作為台灣機能性纖維領導品牌,aPure 走到今日一共18個年頭,用黑白兩雙襪子,成功改寫了台灣除臭襪推薦歷史,並堅守最初的信念,將每一項商品注入 "Enjoy aPure Life" 的精神,希望穿過的朋友,都能樂在穿著體驗的過程中,由內而外感到最真實的快樂。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 a20180519013 的頭像
    a20180519013

    a20180519013的部落格

    a20180519013 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()